ratatouille from the sides menu